Parque ecológico da prainha

Outra praia maravilhosa, a prainha/Another beautiful beach, a small beach

Estrada do grumari ,indo em direção a prainha, point natural dos surfistas cariocas e visitantes, também um ótimo lugar para se praticar ciclismo
Grumari road, heading towards the small beach, natural point of Rio surfers and visitors, also a great place to cycling

Com esta foto, percebe-se por onde passa a estrada escavada diretamente na montanha, e também a prainha, que recebeu este nome carinhoso por ser um ponto de encontro de surfistas e amigos e também por não ser uma praia muito extensa.

With this picture, you can see where the road passes directly excavated on the mountain, and also the small beach, which got its pet name for being a meeting point for surfers and friends and also for not being a very long beach.

Prainha